وباء إيبولا في غرب أفريقيا في الصينية

• 西非伊波拉病毒疫症

• "وباء" في الصينية    传染性; 流行病; 温; 疫; 瘟; 瘟疫; 鼠疫
• "إيبولا" في الصينية    埃博拉病毒
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "غرب" في الصينية    使准备好; 使适合; 准备; 安置; 搁; 摆; 放; 放置; 校准; 栽培; 种; 种植; 置;
• "غرب أفريقيا" في الصينية    西部非洲; 西非
• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "الإعلان الخاص بوباء الإيدز في أفريقيا" في الصينية    关于非洲艾滋病流行的宣言  非洲艾滋病流行问题宣言
• "بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في ليبريا" في الصينية    西非国家经济共同体利比里亚特派团  西非经共体利比里亚特派团
• "شبكة غرب أفريقيا لبناء السلام" في الصينية    西非建设和平网络
• "لواء غرب أفريقيا" في الصينية    西非旅
• "جنوب غرب أفريقيا" في الصينية    西南非洲
• "شرطة جنوب غرب أفريقيا" في الصينية    西南非洲警察
• "مصرف جنوب غرب أفريقيا" في الصينية    西南非洲银行
• "غرب أفريقيا" في الصينية    西部非洲  西非
• "غرب أفريقيا الإسبانية" في الصينية    西属西非
• "تصنيف:مغتربون في جنوب أفريقيا" في الصينية    在南非的外国人
• "شجرة السنط في غرب أفريقيا" في الصينية    西非合欢树
• "مبادئ تحقيق التسوية السلمية في جنوب غرب أفريقيا" في الصينية    和平解决西南非洲问题的原则
• "مشروع تطوير وكالة أنباء غرب أفريقيا" في الصينية    西非通讯社发展项目
• "لجنة الرقابة المؤلفة من تسعة رؤساء دول وحكومات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا المعنية بالأزمة الليبرية" في الصينية    西非国家经济共同体九国国家元首和政府首脑利比里亚危机监察委员会
• "اتحاد عمال جنوب غرب أفريقيا" في الصينية    西南非洲劳工联合会
• "جنوب غرب أفريقيا الألمانية" في الصينية    德属西南非洲
• "توقيت غرب أفريقيا الصيفي" في الصينية    西部非洲夏令时间
• "فرنك غرب أفريقي" في الصينية    非洲金融共同体法郎
• "الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体

• وفي هذا الصدد، نهنئ رئيسة مفوضية الاتحاد الأفريقي على ما أبدته من التزام شخصي ونرحِّب بإنشاء فريق بعثة الاتحاد الأفريقي لدعم مكافحة انتشار وباء إيبولا في غرب أفريقيا ونعرب عن التزام بلداننا بالمساهمة في هذه المبادرة الهامة.
  在这方面，我们赞扬非洲联盟委员会主席所作的个人承诺，而且我们欢迎设立非洲联盟支持西部非洲抗击埃博拉联合会，并表达我们各自国家关于为这一重要举措作贡献的承诺。